注意事項
- 偵測到故障品、問題商品、可能無法修理字樣,下標前注意
- 賣家不提供退貨賠償等責任
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品の説明】
・メーカー:BEI JING COMSUN 北京コムサン(中国)
・品名 :Teach Yourself Chinese THE SINOPHILE 中国語自習ソフト シノファイル(中国愛好家)
・メディア:CD-ROM
・発売時期:1995年
・内容 :中国語自習ソフト
・使用言語:英語(説明書が英語です)
・12ページの説明書の表紙/目次/裏表紙を7枚目~9枚目の写真に示します。
・説明書は英語で記載されています。そのことよりソフト画面も英語表記と推測します。
・一番最後の写真に、ルート・ディレクトリの内容抜粋を示します。
【商品の状態】
・WindowsPCでCD-ROMディスクを読み取り、ディレクトリが表示されることでディスク確認済みとしています。動作確認は行っていません。(一番最後の写真参照)
・保管品なので、パッケージには全体的にスレ、キズ、汚れがあります。
・現状品故障品、問題商品、可能無法修理,請注意として出品致しますので、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任でお願いします。
【注意事項】
・説明文には十分に注意を払っていますが、万が一、説明文と写真の内容とが食い違っている場合には、写真を優先します。
・電池で動作する商品の場合、特別の記載がない限りは、商品に電池は含まれません。
・商品のサイズを示すために定規(金属製の物差し)が写真に写っている場合がありますが、あくまで大きさの参考であり、商品には含まれません。
【発送】
・送料無料、つまり出品者負担です。
・お支払い手続きをいただいた後、数日内に、匿名配送で配達状況を追跡可能な「ゆうパケット(おてがる版)封筒または小箱使用」で発送します。
・梱包資材は、リサイクル品を使用します。
・「まとめて取引」のご依頼を歓迎します。
【その他】
・不明点はご質問ください。
・勝手ながら、出品者を評価していただいた方のみ、落札者の評価をさせていただきます。
・評価が不要な方は、出品者の評価をしていただかなくても結構です。
・発送に「ゆうパケット(おてがる版)」または「ゆうパック(おてがる版)」を用いる場合は郵便局から発送しているため、お支払いが土日祝日の前日または前々日となった場合には、発送が土日祝日明けになる可能性があります。
>