google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
昔懐かしい日本の遊び「折紙(おりがみ)」。折り鶴は、願い事を込めながら折り、大切な人に贈られる民芸細工のひとつ。
こちらのピアスは職人さんがひとつひとつ丁寧に手作業で折られたHANDMADEです。鶴の形が崩れないよう、表面を樹脂コーティングし仕上げています。
菊青海波柄は、菊の「長寿」と、青海波の「どこまでも続く波のように未来永劫続く幸せ」の意味が込められています。
日本の文化・美しさを感じる上品なデザイン。ご自身用にはもちろん、海外の方へのギフトやお土産にもおすすめです。
--- JAPAN MADE KYOTO / 京都 ---
◆カヤ◆
古くから伝わる日本の伝統と新しい文化の融合。
「新しいカタチの日本」に出会える倭物ブランド【カヤ】
「文明開化」をテーマに、倭モダンで色彩あふれる刺激的な和雑貨を提案していきます。
※こちらの商品は1点1点職人による手作りとなります。その為、紙の取り位置により柄の出方や形・色合いなど若干異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。
色鮮やかな千代紙・和紙を使った可愛らしい一品
浴衣や着物にもぴったり◎装いに彩りを加えてくれます。
Y62 >