google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
いつもありがとうございます。本革専門店の田中革具です。
商品画像は、お届けの品と同型のものを掲載しております。
お手元に届くお品とは色味が若干異なる場合がありますので、予めご了承ください。
ご質問等ございましたら気軽にお問い合わせください。
【ご紹介】
本革にオイルを染み込ませた「オイルドヌバックレザー」を使ったボディバッグです。革の表面をヤスリで起毛させてあるので、普通の本革のようにツルツルでなく、ビロードのような柔らかくてしっとりした触り心地です。オイルドヌバックにしか出せないマットな質感が特徴で、大人の男性にふさわしい落ち着いた雰囲気に仕上がっています。
【経年の変化】
オイルドヌバックレザーは油の成分による撥水性があるため、経年による劣化に強く、時間を掛けて革の変化を楽しむ「エイジング」に最適の革です。日常使いの摩擦で表面の毛が徐々に寝て、革になじんでくることで表面のキメが整ってきます。使いはじめのころより光沢と艶が出てくるので色合いも深みが増します。
【染料染め】
革の繊維に色を浸透させる「染料染め」を採用しているので、シワや筋の風合いが生かされています。革本来の変色もダイレクトに反映されるので、革と染色の融合した深みのあるエイジングが見られます。顔料染めというのもありますが、色を浸透させず、表面に着色してしまうので、革の質感がなくなってしまいます。
【つくり】
つなぎ目部分に負担がかからないよう、パーツを追加して立体的なデザインにしてあります。また、足踏みミシンで革の繊維の流れを確認しながらステッチしているので、革がよれたりヘタったりすることがありません。
【収納】
メインポケットの背面にスマホ専用ポケットが備えられているので、出し入れがスムーズです。内ポケットにはファスナー付きポケットが1つだけとシンプルな構造になっています。
【サイズ調整】
ベルトは従来のスライド式でなく、メンズベルトのようにピンを穴に通すピンバックルですので、腰に巻いたり斜め掛けしたりなど、状況に合わせて感覚的にサイズ調整できます。
【その他】
オイルドヌバックによく似たレザーに床革を使ったクレイジーホースレザーがあります。革の表面ツルツル部分の残りを磨いて作ったもので、薄くて弱く風合いが悪いため美しい経年変化も望めません。ご注意ください。
【お手入れ】
オイルドヌバックレザーの表面は起毛しているので、ホコリや汚れをとるには「馬毛ブラシ」などで表面の繊維を逆立てるように根気よくブラッシングしてください。表面の汚れが落ちたら、革製品用のクリームを全体に塗り込みます。クリームは乾燥を防いでしっとりした質感を長持ちさせますので事前に塗布しておくことをおすすめします。ブラシを使って塗りむらが出ないよう塗布してください。
【本体(外寸)サイズ】
・横 43cm
・縦 12cm
・厚み 上面5.5cm 底面4cm
【ファスナーポケット開口部サイズ】
・メインポケット 22cm
・裏側スマホポケット 16cm
・ファスナー付き内ポケット 16.5cm
【ショルダーベルトサイズ】
・48〜73cm(8コ穴)
【送料無料】
・ヤマト運輸による宅配便になります。
・匿名配送、日時指定可、保証付です。
・入金日の翌日発送になります。
【その他】
・お使いのデバイスによっては色味が多少異なる場合がございます。
・発送ミス防止のため、画像に写り込んでいる番号札を同梱してお届けします。
・そのほか、ご不明な点などございましたら質問欄からお問い合わせください。
最後までご覧いただき、ありがとうございました。
業務の状況によっては当方からのご連絡が遅れる場合もございますが、何卒ご了承ください。
お取引がスムーズに進むよう努めますので、どうぞよろしくお願いいたします。
田中革具
>