google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品を閲覧いただきありがとうございます。
過去にオークションで落札してコレクションしていたものを出品いたします。
落札するにあたり、以下をご確認の上よろしくお願いいたします。
写真に写っているものが全てですので、落札者様にて落札を判断下さい。
商品名に記載していますが、パチと思われるため、パチ前提で落札をお願いいたします。
また、商品到着後は必ず受取通知をお願い致します。
商品に完璧を求める方、神経質な方、ルールやマナーを厳守できない方、商品の状態に厳しい方、思ったより状態が悪かったや思っていたものとは違った等と仰る方、拘りが強い方はトラブルの原因になるため、【絶対に】入札、落札はご遠慮下さい。
基本的に新品ではなく、経年の中古品であることを理解した上でご自身の判断で入札をお願い致します。画像で認識できない微細な擦れキズやダメージがある場合があります。お使いの機器により画像の色合いに誤差がある可能性もございます。
状態が現物画像と現物目視では感じ方に大きく差がでる可能性もあります。充分にご理解、ご了承頂き、入札、落札ください。
ノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルでお願い致します。
また、落札後は24時間以内に取引手順に従ってご対応お願いいたします。 >