google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品の説明】
高砂人形:尉(じょう) 姥(うば)1対、
型 番:日本陶器 6寸、
カラー:画像写真となります、
サイズ:尉・(約)高さ20cm 横幅11cm 重さ616.5g 姥・(約)高さ17.5cm 横幅8.5cm 重さ415.5g
◎高砂人形とは長寿と夫婦円満の縁起物です、
☆尉(じょう・おじいさん)が持つ熊手には福をかき集める意味、
☆姥(うば・おばあさん)が持つ箒には邪気を払う魔除けの意味が託されてます、
【商品の状態】
使用状況:長期仕舞い込み保管品
注意事項:陶器製となります、尉の持ってる熊手の先が若干欠けております(画像8)ですが、
他に悪い箇所は有りません、長期仕舞い込み品ですが良好な1対です、
現状優先とお考え頂き大まかな外観状態は写真をご参照頂けますよう宜しくお願いします、
不明点はご質問ください。
発送日:土曜.日曜.除く曜日となります、
>