注意事項
- 木板類的商品,需要仿火/蟲/細菌 /動植物檢疫檢疫證明,因此無法進口。
- 商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
新潟 三条の刃物問屋さんが出張時に持参してくれました。
問屋さんの先代が仕入れたため、
与板鉋は間違いないのだけれど、鍛冶屋さんの
名前を失念しているみたいです。
ゆえ、製作者、材質は不明です。
刻印は東京となっていますが、
昔は与板で生産して、その商品を東京鉋として、関東の道具屋さんに納入していたそうです。
押さえはサービスでお付けしておきます。
永年の在庫のため、少し錆びてる箇所もあるかもしれません。
少しでも気になる方は、トラブルの原因となりますので
入札はご遠慮くださいませ。
・与板鉋(東京) 鉋身 國綱 65mm×1+サービスとして押さえ金 60mm×1
5000円で出品いたします。
配送はすべてゆうパックを使用しております。
送料は一律750円(九州、四国、中国、近畿、東海、北陸、信越、関東、東北)、
沖縄全島は1200円、北海道は1350円です。
>