loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
05/27 2024年6月預定班機時間 最新公告 VIP會員制度 服務說明 下載APP
立即下載!
加入我的最愛類別
類別 Wegner
路徑 日本Yahoo拍賣 > 廚具、衛浴、工具 > 家具、裝潢 > 品牌、設計師 > Wegner
備註
加入我的最愛關鍵字
關鍵字
類別 Wegner
備註
加入我的最愛賣家
賣家 ck3108jp
備註
加入我的黑名單賣家
賣家 ck3108jp
備註
日本Yahoo拍賣 廚具、浴室、工具 傢俱 品牌、設計師 Wegner
時の流れに酔いしれる伝説的な パタパタ時計 1960s USA製 ジョージ ネルソン HAWARD MILLER
ローズウッド
無垢 フリップ時計 / イームズ

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    1,100,000円
  • 最高出價者
    前往原始頁面查看
  • 開始時間
    2024年05月29日 22時15分(香港時間)
  • 結束時間
    2024年05月30日 22時15分(香港時間)
  • 拍賣編號
    p1124571309
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
注意事項
  1. ※玫瑰木、紅木屬於華盛頓條約条約牴觸物品,無法國際運送。
    ※玫瑰木屬於華盛頓條約条約牴觸物品,無法國際運送。
  2. 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看


此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看


◎item
1960s USA製 ジョージ ネルソン HAWARD MILLER ローズウッド 無垢 フリップ時計



◎Designer
George Nelson  (1927-1987)
Arthur Umanoff (1923-1985)
※ジョージネルソンが設立したデザイン事務所George Nelson Associate 所属のデザイナー



◎Maker
Haward Miller Clock Compamy



◎Era
c1960s



◎Origin
USA



◎Material
Solid Brazilian Rosewood アクリル



◎Size
幅約15cm 奥行き約8.2cm 高さ約8.2cm



◎Description
その唯一無二なオーラを放つ美しさからアメリカを始め、世界的にマニアの間でも一目置かれたパタパタ時計界の神がかった伝説的存在ともいえる、
1960年代MADE IN USA ハワードミラー製 ジョージネルソンアソシエイトデザインのローズウッド無垢フリップ時計になります。
両サイドの円盤部分と土台部分に最高級銘木であるダークトーンの複雑な木目のブラジリアンローズウッドの無垢材をふんだんに使用されており、
USミッドセンチュリー期のハイエンドプロダクトらしい非常に完成度の高い仕上がりとなっており、
世のに存在するパタパタ時計でも他に類を見ない、これ以上のものは見たこともないと言っても過言ではないほどの美しい造形美を体現しております。
また、内部のムーブメントには初期のCOPAL CASLONの日本製のもの(一部の数字パネルにJAPANと記載があります、)
が搭載されており、スケルトンのアクリル内で動く赤色のラウンド型のパーツと複雑な歯車部分のパーツ、
何十年もの長年の時を経たなんともいえないオーラが滲み出るうっすらとアイボリーっぽくエイジングされた数字パネル、
そしてそれらを覆うように鎮座するソリッドで重厚かつ濃厚な当時独特のブラジリアンローズウッドの無垢材が一体となることで、
この時計でしか味わうことのできない唯一無二な芸術的な佇まいとなっております。
オブジェとしても最高にカッコ良いのですが、
実際に電源を入れて動かしてみると静かな時空を極僅かに揺らすような歯車同士の動く音やその様、
そしてパネルがめくれる心地よい音など何時間もその動きを見入ってしまうほど、その動く様子は止まっている様子の数十倍も魅力的なほど、
その神秘的な様は上質な時の流れに陶酔させてくれるほど、上質な時間の経過を感じさせてくれ、
日常に当たり前に生活できていることのありがたみを感じさせてくれるほどに、心に豊かさをも与えてくれるはずです。
こちらのパタパタ時計はアメリカ人によりアメリカでデザインされ、アメリカで製造され、アメリカで、アメリカ人のために販売されていたもので、。
当時としても他のフリップ時計とは比べ物ならないほどの価格設定となっていた。
アメリカのハイエンド層向けのプロダクトのようで、
本国US仕様となっているため周波数が60Hzとなっており
、日本国内では最後の写真の黄色の地域(西日本)でのみ正常に稼働するのですが、当方現在東京在住のため動かして本来の時計として稼働させることができず、
宝の持ち腐れのような状態で、時計自身にも本来の時計としての役割を果たして欲しいため、
この時計の動く姿である本当の美しさを味わっていただけ、大切に長年愛用いただける方に今回お譲りできればと思っております。
国内では全くといって良いほど流通のない超珍しい品で、ここ数年でアメリカでも完全に姿を消してしまったUSミッドセンチュリー家具の中でもSUPER RAREアイテムと言える、ただ金を積めば手に入るというものではない一期一会な貴重な逸品ですので、
この機会を是非お見逃しなく。
デザインが中性的かつ、デザイン的な完成度が尋常じゃなく高いので、USミッドセンチュリー、北欧ヴィンテージ、フレンチミッドセンチュリーなど、ジャンルを問わず、
さまざまな洗練されたインテリアにも落とし込んでいただけるはずです。
※最後から二番目の写真はローズウッドを用いたGEORGE NELSON設計の空間にGEORGE NELSON ASSOCIATES デザインの家具を置いた空間になります。



◎About George Nelson
1908年、コネチカット州ハートフォード生まれ。1931年にイェール大学で建築の学位を取得、
その後ローマのアメリカンアカデミーで学び、ニューヨークにてウィリアム・ハンビーと共同で建築事務所を設立する。建築雑誌の編集長を務め、多くの著書を出版した。
1946年から20年間ハーマンミラー社でデザイン部長を務める。その間、当時無名だったチャールズ・イームズ、レイ・イームズ夫妻の才能を見出し、
同社のデザイナーとして起用する。他にもイサム・ノグチ、エーロ・サーリネンらを招き、
同社を一躍世界的な家具メーカーへと成長させた。
自身もデザイナーとして活躍し、Nelson Clock Series、Nelson Platform Benchなどの名作家具を残す。



◎About Haward MIller
ハーマンミラーの時計分野のメーカーとして1926年に設立。
ジョージネルソンがハーマンミラーのデザインディレクターを務めていた頃の1947年から数十年にわたりGeoge Nelson Associatesが多くのHaward Miller の多くの時計のデザインを担当した。
当時ジョージネルソンアソシエイトに所属していたArthur Umanoffがそのデザイナーとされている。



◎Condition
1960年代のヴィンテージコンディション。
数年前にアメリカのディーラーより購入したものとなります。
購入後、パタパタ時計に精通した方にオーバーホール的なメンテナンスとクリーニングをしていただいた後、
電源は入れずにオブジェとして飾っておりました。
今回出品するにあたり、大阪のてんまばし時計宝石修理研究所様にて1週間電源を入れっぱなしにした状態で稼働させ、
動作確認並びに、誤差を実際に検証していただきましたが、1週間では分単位のズレは一切なく正常に動作しておりました。

クリアのアクリル部分表面に僅かな傷や表面の僅かな擦れ等がありますが、状態はまずまず良い方かと思います。
またローズウッドの無垢部分にも多少の小さな傷などはありますが、状態はまずまず良い方かと思います。
数字パネル部分など、年代に伴う若干の経年や使用感はありますが、
全体的に目視でもとても美しいと感じていただけるほど良い状態かと思います。



◎仕様 ・初期のCopal Caslon製ムーブメントを使用。 (日本製) ※断定はできませんが数字パネルにJAPANと記載されている箇所も一部あり。
・電源コンセント式【※最後の写真のイエローの60Hzの地域(西日本)の電源で問題なくお使いいただけます。
(大阪にて正常動作確認済み) 】
・US仕様で周波数が60Hzため、最後の写真のイエローの60Hzの地域(西日本)でのみ正常にご使用可能です。
ご購入前にお住まいの地域の周波数を必ず確認をお願い申し上げます。
※最後の写真のグリーンの地域(東日本)では正常に動作しませんのでご注意くださいませ。

・大阪のてんまばし時計宝石修理研究所様にて1週間電源を差した状態で稼働させ動作確認並びに、誤差を実際に検証していただきましたが、
1週間では分単位のズレは一切なく正常に動作しておりました。
・時間合わせは右側のつまみを手前方向に回して分側のパネルを送ることで時間の調整が可能です。
(つまみの逆回しは絶対にしないようお願い申し上げます。)



※注意事項(ご購入前に必ずお読みくださいませ。)
・US仕様で周波数が60Hzため、最後の写真のイエローの60Hzの地域(西日本)でのみ正常にご使用可能です。
ご購入前にお住まいの地域の周波数を必ず確認をお願い申し上げます。
※最後の写真のグリーンの地域(東日本)では正常に動作しませんのでご注意くださいませ。

・数十年前のビンテージ品となり、全体的に若干の使用感や経年がありますのでヴィンテージ品の性質を必ずご理解の上ご購入をお願い申し上げます。新品、完璧な品をお求めの方、極度に神経質な方のご購入はお控えくださいませ。
・60年ほど前のものとなりますので、月単位、年単位の長期での継続使用では多少の時間差が出る場合があることもございまので、時間に誤差が出た際は定期的に時間を調整しながらご使用いただくことをご了承くださいませ。
・あくまでも個人保管のビンテージ品ですので、神経質な方や完璧なものをお求めの方、新品をお求めの方は入札をお控え下さいませ。
・厳重に梱包しヤマト便着払いにて発送予定となっております。
・お荷物到着後、時計本体を箱から取り出す際は、ひっくり返したり、傾けたり、縦横に振ったりは絶対にせず、水平な状態を保ちながら慎重かつ丁寧に設置場所においてくださいませ。
・ご購入後はいかなる理由がありましても返品、返金は一切致しかねますので、良くご検討の上ご購入下さいませ。
・お使いのPC環境やブラウザ環境による多少の色の誤差はご了承くださいませ。
・当方タバコは吸いません。



>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,請會員於收件後48小時內聯絡Alfred 24客服人員,交由Alfred 24方判斷處理,Funbid 會盡力提供相關資料協助會員處理。以下為提醒事項:

一、 你可透過「客服留言」留言告知並提供香港本地速遞單號,並備妥以下資料:
● 商品外箱/拆箱照片
● 商品損壞照片

二、Alfred24對任何一件貨件的責任,包括但不限於遺失或損毀,所承擔的責任僅限於實際直接損失、且不超過每貨件 上限港幣500元;如寄香港郵政智郵站或郵局則每貨件賠償 上限港幣320元 。

以下為不獲 Alfred 24 賠償之商品類型︰
▲ 貨件易燃或爆炸物品,或容易發霉、腐壞及/或變色等
▲貨件屬易碎物品
▲貨件屬液體產品
▲收件人的地址不正確或無效
▲收件人聯絡電話無效或不能接收短信
▲任何無法預知或不可抗力因素

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : 時の流れに酔いしれる伝説的な パタパタ時計 1960s USA製 ジョージ ネルソン HAWARD MILLER ローズウッド 無垢 フリップ時計 / イームズ
    備註 :
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣大南西街615-617 號百福工業大廈9樓 12室
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram