google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■「イタリアンレザー」唯一無二の価値
イタリアンレザーの美しさとクオリティーを支えるものは長い歴史に育まれた伝統技術と日々の技術革新。そして、タンナーの美に対する高い常識です。
各地方それぞれに伝わる特徴のある革作り。
一枚の<革>の中に、受け継がれる伝統技術と先端技術、進化と革新の両方が生きています。
それらは今、この瞬間も進歩し続け、我々の予想をはるかに超えた広く豊かな表現方法で新しいトレンドを産み出しています。
使うほどに色合いが増し手に馴染む素材です
商品:
カード入れ8箇所
札入れ2箇所
ポケット2箇所
小銭入れ1箇所
【サイズ】
H約100mm
W約190mm
D約25mm
・本革を使用して作製しております 自然素材の為
革本来の小さな傷 筋、しわ等がある場合がございます
手作業で制作しています為多少のずれ等がある場合がございます
製作時の汚れやマーキングの跡等がある場合がございます
ハンドメイドの味とご理解ください >