google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
未使用新品ブッテーロ・本革文庫本用ブックカバー・ターコイズ
※他にない素敵な色合いです。
国内正規未使用新品(一度もビニールから出していないのですが、購入時からあったものか経年によるものか、明確なお答えができない裏側の上下部分に染色剤の関係と思われる黄ばみがあります。恐れ入りますが、予めご了承願います)
ブッテーロ 本革 フィレンツェ WALPIER ワルピエ社 文庫本用 ブックカバー/ターコイズ色
イタリアのワラピエ社のブッテーロ本革 www.aqdo.com社
日本製(伊東屋・丸善等の一流文具店で定番として取り扱いがあります)
文庫版ブックカバー
色:ターコイズ色(綺麗で上品な色合いで本を読むのが楽しくなるブックカバーです)
BUTTERO 革
鞣し(なめし)行程の途中、たっぷりな加脂を施すことで「革の表情」に深さを与えます。 また、この BUTTERO 革は、繊維密度が高いため、コシが強く「生き生きとした艶感」を持っています。 しっとりした手触り感のある素材は、使い込む程に革本来の味を増し、ご自身の色艶をお楽しみ頂くことができます。BUTTERO 革は鞣し(なめし)行程の途中、たっぷりな加脂を施すことで「革の表情」に深さを与えます。 また、この BUTTERO 革は、繊維密度が高いため、コシが強く「生き生きとした艶感」を持っています。 しっとりした手触り感のある素材は、使い込む程に革本来の味を増し、ご自身の色艶をお楽しみ頂くことができます。また BUTTERO 革は、顔料(化学系薬品等)などを一切使わず、ナチュラルナな風合いを最優先した製法により、 革質の部位は自然に表現され、血筋の痕跡/放牧時のキズ等、生き物である証が自然な表情として残っています。 欧州では「この革本来の表情」を大切にし、独特の色艶に、風合いよく変化してゆくこの BUTTERO 革を 「ルネッサンスが生んだ伝統皮革」と評し、永く愛好されています。どうぞ、この革の味をお楽しみください。
【 素 材 スペック 】
カバー素材:イタリア直輸入ブッテーロ本革
サイズ:165 x 320 mm
【 本 体 機 能 】 1. 本の厚みに合わせて調節できる機能。また、本の開く方向により、お好みでセットできます。 2. 単品の栞(しおり)が付属しています。また栞を収納できるスリットは、回数券なども入れられます。 3. 本にオイル移りのないよう、革裏に加工を施しています。また BUTTERO 革は、顔料(化学系薬品等)などを一切使わず、ナチュラルナな風合いを最優先した製法により、 革質の部位は自然に表現され、血筋の痕跡/放牧時のキズ等、生き物である証が自然な表情として残っています。 欧州では「この革本来の表情」を大切にし、独特の色艶に、風合いよく変化してゆくこの BUTTERO 革を 「ルネッサンスが生んだ伝統皮革」と評し、永く愛好されています。どうぞ、この革の味をお楽しみください。
よろしくお願いします。
>